deutschallein

Mai 8, 2011

Substantivul

Filed under: Substantivul — deutschallein @ 9:38 pm
Tags: , , , , , , , , , , ,

Substantivul – Das Nomen (das Substantiv)

Cele doua denumiri din limba germana das Nomen, das Substantiv caracterizeaza puncte de vedere diferite.

Termenul Nomen indica faptul ca aceasta parte de vorbire denumeste fiinte, lucruri, notiuni abstracte iar termenul Substantiv reprezinta substanta, un cuvant de sine statator foarte important in propozitie.

Substantivul denumeste fiinte si lucruri ale lumii inconjuratoare, dar si fenomene, sentimente, insusiri, notiuni.

Regula de baza a limbii germane este ca toate  substantivele se scriu cu litera mare spre deosebire de limba romana.

               der Schüler – elev, şcolar

               das Mädchen – fetiţă

               die Klasse – clasă

               die Bank – bancă

               der Junge – băiat

Aceeasi regula este valabila si pentru adjectivul sau numeralul substantivizat (das Gute, die Zehn).

Se observa ca fiecare substantiv este precedat de un cuvant: der, die sau das. Este vorba de articol.  Articolul care sta in fata substantivului poate fi articol hotarat sau nehotarat (positiv sau negativ). Prin urmare, articolul  precede substantivul si ii indica genul.

In limba germană exista trei genuri pe care le stabilim dupa inteles si dupa articolul care sta in fata substantivului:

  • Masculin singular (der)
  • Feminin singular (die)
  • Neutru singular (das)

Forma de plural a articolelor este una singură pentru toate trei genurile:

  • Masculin, feminin şi neutru plural  (die)

Articolul hotărât (Definiter Artikel)

  Maskulin Feminin Neutral Plural
Nominativ der die das die
Akkusativ den die das die
Dativ dem der dem den
Genitiv des der des der

Articolul nehotărât (Indefiniter Artikel, positiv)

  Maskulin Feminin Neutral Plural
Nominativ ein eine ein
Akkusativ einen eine ein
Dativ einem einer einem
Genitiv eines einer eines

Articolul nehotărât (Indefiniter Artikel, negativ)

  Maskulin Feminin Neutral Plural
Nominativ kein keine kein
Akkusativ keinen keine kein
Dativ einem einer einem
Genitiv eines einer eines

Din pacate, in limba germana exista putine reguli precise privind determinarea genului gramatical al substantivului. Din acest motiv, se recomanda invatarea pe de rost a fiecarui substantiv impreuna cu articolul care il insoteste.Nu se poate vorbi de o corespondenta a genurilor din limba germane cu cele din limba romana.Un substantiv de genul feminin in limba romana poate fi masculin in limba germana.

salata-feminin in limba romana                der Salatmasculin in limba germana

adevarul-masculin in limba romana      die Wahrheitfeminin in limba germana

copilul-masculin in limba romana          das Kindneutru in limba germana

inima-feminin in limba romana                das Herzneutru in limba germana

der Artikel                                                    Articol

der (prescurtat r)       pentru                   masculin-m

das (prescurtat s)       pentru                   neutru-n

die (prescurtat e)       pentru                   feminin-f

Exemple de substantive in limba germana. Este surprinzatoare asemanarea cuvintelor din limba germana  cu cele din limba romana, nu-i asa?               

die Oper  das Telefon   die Alarm   der Salat die Klima   das Museum   der Profit   die Limonade   der Tabak   die Bibliothek   der Alkohol    das Examen   

Lasă un comentariu »

Niciun comentariu până acum.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

Creează un sit web gratuit sau un blog la WordPress.com.

%d blogeri au apreciat asta: