Substantivul – Das Nomen (das Substantiv)
Cele doua denumiri din limba germana das Nomen, das Substantiv caracterizeaza puncte de vedere diferite.
Termenul Nomen indica faptul ca aceasta parte de vorbire denumeste fiinte, lucruri, notiuni abstracte iar termenul Substantiv reprezinta substanta, un cuvant de sine statator foarte important in propozitie.
Substantivul denumeste fiinte si lucruri ale lumii inconjuratoare, dar si fenomene, sentimente, insusiri, notiuni.
Regula de baza a limbii germane este ca toate substantivele se scriu cu litera mare spre deosebire de limba romana.
der Schüler – elev, şcolar
das Mädchen – fetiţă
die Klasse – clasă
die Bank – bancă
der Junge – băiat
Aceeasi regula este valabila si pentru adjectivul sau numeralul substantivizat (das Gute, die Zehn).
Se observa ca fiecare substantiv este precedat de un cuvant: der, die sau das. Este vorba de articol. Articolul care sta in fata substantivului poate fi articol hotarat sau nehotarat (positiv sau negativ). Prin urmare, articolul precede substantivul si ii indica genul.
In limba germană exista trei genuri pe care le stabilim dupa inteles si dupa articolul care sta in fata substantivului:
- Masculin singular (der)
- Feminin singular (die)
- Neutru singular (das)
Forma de plural a articolelor este una singură pentru toate trei genurile:
- Masculin, feminin şi neutru plural (die)
Articolul hotărât (Definiter Artikel)
Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
Nominativ | der | die | das | die |
Akkusativ | den | die | das | die |
Dativ | dem | der | dem | den |
Genitiv | des | der | des | der |
Articolul nehotărât (Indefiniter Artikel, positiv)
Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
Nominativ | ein | eine | ein | |
Akkusativ | einen | eine | ein | |
Dativ | einem | einer | einem | |
Genitiv | eines | einer | eines |
Articolul nehotărât (Indefiniter Artikel, negativ)
Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
Nominativ | kein | keine | kein | |
Akkusativ | keinen | keine | kein | |
Dativ | einem | einer | einem | |
Genitiv | eines | einer | eines |
Din pacate, in limba germana exista putine reguli precise privind determinarea genului gramatical al substantivului. Din acest motiv, se recomanda invatarea pe de rost a fiecarui substantiv impreuna cu articolul care il insoteste.Nu se poate vorbi de o corespondenta a genurilor din limba germane cu cele din limba romana.Un substantiv de genul feminin in limba romana poate fi masculin in limba germana.
salata-feminin in limba romana der Salat–masculin in limba germana
adevarul-masculin in limba romana die Wahrheit–feminin in limba germana
copilul-masculin in limba romana das Kind–neutru in limba germana
inima-feminin in limba romana das Herz–neutru in limba germana
der Artikel Articol
der (prescurtat r) pentru masculin-m
das (prescurtat s) pentru neutru-n
die (prescurtat e) pentru feminin-f
Exemple de substantive in limba germana. Este surprinzatoare asemanarea cuvintelor din limba germana cu cele din limba romana, nu-i asa?
die Oper das Telefon die Alarm der Salat die Klima das Museum der Profit die Limonade der Tabak die Bibliothek der Alkohol das Examen